info@ihlima.com

(+51 1) 446 1968

La ruta del profesor de inglés: ¿Qué certificaciones internacionales necesitas para alcanzar el máximo nivel?

Published: 24/05/2019

By: International House Lima

English-Teacher-International-Certificates

Si te dedicas a la docencia de inglés, descubre cómo puedes llegar a ser un profesor de inglés senior acreditado para dictar clases en el Perú y el mundo.

---

Comenzaste a estudiar inglés a tientas, luego el idioma se convirtió en parte de tu vida y ahora sientes que dictar clases de inglés es lo que más te apasiona, que por fin has encontrado tu verdadera vocación. Y, entonces, piensas: “quiero hacer una carrera como profesor de inglés”. Pero a la vez te preguntas: “¿qué camino debo seguir para alcanzar el más alto nivel de preparación?”.

Según estudios del Ministerio de Educación y de otras instituciones, el dominio del inglés en el Perú todavía está en un nivel bajo, un diagnóstico que incluye tanto a estudiantes como a profesores de inglés. Pero, más allá de esta preocupante realidad, desde otra perspectiva resulta siendo una oportunidad para tus propósitos: hay una urgencia nacional que necesita de los mejores docentes de inglés y también un mercado internacional que busca profesionales con estas experiencias.

Alcanzar este nivel implica tener las más altas certificaciones internacionales en el dominio del inglés y en el dominio de las metodologías de enseñanza de dicho idioma. Es la única forma de destacar como educador en el Perú y el mundo. Y la satisfacción será personal, profesional y laboral. Cumplirás tu sueño de ser un connotado profesor, podrás escalar de puestos en cualquier institución y, a la vez, tener una buena retribución salarial.

“Los docentes que obtienen certificaciones internacionales tienen mayores oportunidades para conseguir puestos de trabajo. Incluso, estas se presentan sin necesidad de realizar una búsqueda exhaustiva. Sucede que, hasta el momento, la cantidad de profesores con esta preparación en el Perú es escasa y, por ende, tienen las puertas de trabajo abiertas a nivel nacional e internacional”, explica Valerie Watson, directora de International House Lima.

El dominio de las oportunidades

Claro está que, para llegar a ser un profesor de inglés de talla mundial, tienes que seguir una ruta. Así que tu pregunta de cómo lograrlo es válida. Bueno, en primer lugar, es necesario tener un conocimiento amplio del idioma; es decir, perfeccionarlo y alcanzar un nivel adecuado. De esta manera, será más fácil el aprendizaje de las metodologías de enseñanza. “Siempre es importante saber antes de enseñar”, recomienda Valerie.

En el Perú, los que tienen la oportunidad de aprender inglés en un instituto, centro de idiomas o universidad, que es la etapa en la que los profesores de hoy han comenzado a dictar clases, egresan con un nivel B2 en inglés. Pero ese nivel en el Marco Común Europeo de Referencia para las lenguas —uno de los estándares a nivel mundial— es equivalente a un nivel intermedio superior. Y lo que necesitas es alcanzar el nivel C2 —representado por el examen Cambridge C2 Proficiency (CPE)— que significa tener el dominio absoluto del inglés, como si fueras un angloparlante nativo.

Ahora, ¿por qué es importante el nivel C2? Hay dos respuestas contundentes: porque, para guiar y enseñar a estudiantes, debes tener mayores conocimientos que ellos; y porque es un requisito tener un excelente dominio del idioma para realizar cursos de metodología, como los que importe International House Lima, avalados por la Universidad de Cambridge, cuyo requisito principal es tener como mínimo un buen nivel C1. Pero este proceso puede ser intensivo o progresivo, de acuerdo con las posibilidades y necesidades del momento actual de tu trayectoria laboral.

Profesores de colegio

Si eres profesor de inglés de colegio, por ejemplo, debes estar enterado de que hay una situación de grandes oportunidades. Según el Ministerio de Educación, se necesitan 2,000 docentes de inglés adicionales cada año, pues la demanda creciente en primaria y secundaria —como recordarás: es obligatorio el curso de inglés en las escuelas— requiere alrededor de 39,000 profesores de inglés al 2021.

Pero la idea es que la plana docente sea de mayor calidad, en vista de que actualmente 2 de cada 3 profesores de inglés tienen un nivel básico en el manejo del idioma y, además, 3 de cada 10 maestros de inglés de secundaria no cuentan con una certificación. Por ese motivo, el Ministerio de Educación ha subido la exigencia a través de su plan nacional “Inglés, puertas al mundo”. En ese contexto, si quieres ascender en tu status como docente y mejorar tu condición laboral en términos de horarios y salario, un paso decisivo en primera instancia es llegar al nivel B2 y avalarlo internacionalmente con el Cambridge B2 First (FCE).

Obviamente, que tu camino debe seguir hasta dominar por completo el inglés. Pero en ese tránsito, lo más recomendable es estudiar el Certificate in English Language Teaching – Primary (CELT-P) y el Certificate in English Language Teaching – Secondary (CELT-S), certificados prácticos de reconocimiento mundial dirigidos a maestros que desean mejorar sus habilidades de enseñanza de inglés en las aulas de primaria y secundaria, respectivamente.

Además, también puedes llevar el curso Train the Trainer si tienes una posición de coordinador de un staff de profesores y una de tus funciones es capacitarlos en la docencia del idioma. Solo un detalle: estos cursos se otorgan a pedido de los colegios, por lo que podrías juntar a tus colegas y solicitarlos a la institución educativa en la que trabajas.

Profesores de institutos y universidades

En cambio, si eres profesor de un instituto de inglés en Lima, centro de idiomas o una universidad, la realidad es más competitiva. Según un estudio de la consultora GFK, hay más de 40 instituciones dedicadas a la enseñanza del inglés en el país, principalmente en Lima. Y en estos espacios académicos el nivel promedio de inglés es el B2; es decir, equivalente a nivel intermedio superior. Es una situación que no sorprende porque, como ya hemos visto, es el tope al que llega un egresado de un instituto de inglés o de la carrera de idiomas de una universidad en el país.

Sin embargo, a diferencia de sus colegas de colegio, el profesor de inglés de instituto o universidad está sujeto a una mayor presión laboral por demostrar un mejor perfil académico para ascender, buscar un aumento salarial o renovar su permanencia. “La única forma de demostrar un alto nivel de dominio del idioma es con exámenes internacionales. "Existen diferentes instituciones que exigen a sus profesores la certificación de tales competencias lingüísticas para escalar a mejores rangos en sus trabajos", dice Valerie, directora de International House Lima.

Si este es tu caso, entonces el paso inicial es validar y certificar tu nivel B2 mediante el Cambridge B2 First (FCE). Pero eso no es suficiente para el contexto en el que te desempeñas. Necesariamente, debes dar un paso más y alcanzar el nivel C1 mediante el Cambridge C1 Advanced (CAE). Con este certificado, ya tienes una elevada destreza del inglés como para rendir en el ámbito académico y laboral, y vivir en países de habla inglesa.

Sin embargo, lo más idóneo es que obtengas el nivel C2 a través del Cambridge C2 Proficiency (CPE). Es decir, pasar a tener un dominio excepcional del idioma. Y, como se dijo al principio, ello significa un antes y un después en tu trayectoria como docente. Una vez alcanzado este nivel, tienes en tus manos la llave del éxito: puedes estudiar el Certificate in Teaching English to Speakers of Other Languages (CELTA) y el Diploma in Teaching English to Speakers of Other Languages (Delta), las certificaciones más altas para enseñar inglés en el mundo.

CELTA y Delta: Profesor de profesores

El CELTA es la certificación en metodología de enseñanza de inglés más reconocida en el mundo. Y es la primera que debe hacer una persona que desea consolidarse y ser reconocido a nivel local y mundial como en un profesor de inglés. Es un programa superintensivo, dirigido a nativos y no nativos, que tiene la dificultad de una carrera de pregrado de Gran Bretaña. Y es sumamente importante, porque en el mundo 7 de cada 10 empleadores del rubro exigen que sus profesores tengan el CELTA, según una investigación de Cambridge Assessment English.

En una escala superior está el Delta. Es la certificación máxima a nivel mundial para la docencia del inglés, la que te convierte en un profesor senior. En otras palabras, te da la capacidad de aspirar a ocupar cargos directivos en centros e institutos de idiomas, y de convertirte en entrenador de otros docentes. Consta de tres módulos y es equivalente al rigor que tiene una maestría en Gran Bretaña. Solo un grupo muy selecto de maestros llega hasta esta cumbre del idioma inglés.

Hasta hace un tiempo los educadores peruanos debían viajar al extranjero para culminar el Delta, sobre todo para obtener los módulos 2 y 3, pues estos no eran ofrecidos en el país. Sin embargo, esta realidad ha cambiado gracias a que International House Lima ha incluido, a partir del 2020, los tres módulos en su oferta académica. Ahora no necesitas salir del país para contar con el Delta completo.

Es cierto que en el país hay cursos de metodologías en diferentes institutos, así como universidades que preparan a docentes en lengua extranjera, pero hay una diferencia abismal entre estas experiencias académicas y las certificaciones CELTA y Delta. “En el mercado local, las licenciaturas en idiomas son sumamente teóricas y los certificados que brindan los institutos son válidos solo para el Perú, mientras que el CELTA y Delta tienen un fuerte componente de práctica y gozan del reconocimiento internacional para trabajar en una gran variedad de países del mundo”, aclara Valerie.

La ruta del profesor de inglés está clara. Solo necesitas tener paciencia, constancia y ambición para lograr una carrera docente exitosa. Por nada del mundo debes quedarte en tu zona de confort. Recuerda que tu rol es formar alumnos y motivarlos a certificar su inglés con exámenes internacionales. Así que no puedes pretender hacer de guía en las aulas si no empiezas contigo mismo. Preocúpate por aprender inglés, dominarlo al máximo nivel y obtener las certificaciones necesarias para ser reconocido como un profesor senior en el mundo.

By: International House Lima